Band Promo Text all languages

English: 
Ester Poly are Martina Berther (electric bass, voc, Zurich) and Béatrice Graf (drums, voc, Geneva). Since 2013, the two musicians have been expanding the possibilities of the bass - drum - tandem. Rock, peppered with a pinch of the unexpected. Their influences come from improvised music and jazz. The mix results in a freshly squeezed Ester Poly juice with a bitter socially critical aftertaste. To be tasted on the new album WET or live at the venue of your choice. 

German:
Ester Poly sind Martina Berther (E-Bass, Voc, Zürich) und Béatrice Graf (Schlagzeug, Voc, Genf). Seit 2013 erweitern die beiden Musikerinnen die Möglichkeiten des Bass - Schlagzeug - Tandems. Rock, gespickt mit einer Prise ungeahnten Sounds und ihren Einflüssen aus der improvisierten Musik und dem Jazz. Der Mix ergibt einen frisch gepressten Ester Poly Saft mit einem bitteren sozialkritischen Nachgeschmack. Zu kosten auf dem neuen Album WET.

French: 
Ester Poly c’est le duo composé de Martina Berther -à la basse électrique et vocal (Zürich)- et de Béatrice Graf à la batterie, vocal (Genève). Depuis 2013, Ester Poly explore les limites et élargit le champ des possibles du tandem basse-batterie. 
WET- leur nouveau album- c’est un rock juteux aux sonorités inattendues. Un album également  influencé par la musique improvisée ou le  jazz. Fraîchement pressé, WET contient un goût acide de critique sociale. Le mélange de ces saveurs- tour à tour sucrées ou âpres -est à déguster sur l’album qui vient de sortir ou en live dans le club de votre choix.